随着出口和外贸销售市场的回暖，一大批中国企业才刚刚开始摩拳擦掌，争相投入英文网站建设资金投向外贸销售的风波。思路很好，但是很多企业根本不知道出口外贸网站的禁忌和常见问题，甚至找合作建站的互联网公司对外贸网站建设了解甚少甚至没有标准。对英文网站建设公司来说，英文网站建设方面的注意是非常重要的。
文化差异
在建设英文网站时，你需要考虑到文化差异的影响。这包括语言习惯、审美观念、文化习俗等方面。通过了解目标受众的文化背景，你可以更好地调整网站的设计和内容，提高用户的满意度
英文网站设计风格的应用
在英文网站建设的情况下，要确立和理解，设计风格要与中文网站的类型不同，而且差别很大。根据数据分析可以看出，中文网站的结构非常复杂，一般使用多种声调进行匹配，但是英文网站的结构非常简单，声调会比较简单，所以英文网站的结构非常复杂。各级配色的设计方案要简洁大气。
英语单词的选择和使用
在英文网站建设的情况下，所选择的字体样式必须与英文字母相匹配，不能随便应用。然而，很多公司在建设英文网站时通常会忽略这方面。字体样式和结构的选择是基于繁体中文网站的设计方案。但需要注意的是，英文网站中的字体样式应该是罗马帝国，否则会给用户带来不适，降低体验。
注重网站设计
英文网站的设计通常较为简洁、大气，颜色搭配也相对单调。设计风格要符合国外用户的审美习惯，同时要保证网站的易用性和用户体验。在设计过程中，要注意网站的加载速度、页面布局、字体大小等因素，确保用户能够快速找到所需信息。
用于网站建设的照片处理
凡是中文网站建设在照片的解决上比较简单，但是在应用中会使得网站部分非常杂乱。但是很多海外网站都比较简约大气，照片处理以简约为主，目的在于突出主题，给用户更强烈的感觉。
英文网站的中文翻译
中文翻译的问题，也就是中英文转换的作用，是英文网站建设全过程中非常关键的一个环节。事实上，不仅是中文，其他文本的翻译也必须注意。但是，很多网站要么是基于翻译在线手机软件立即翻译成中文，要么正在寻找专门从事中文翻译的相关学生。但这不符合整体目标用户的阅读习惯，而且没有中文翻译的劣势很大，而且整个中文翻译过程要结合用户的文化特点和生活方式，
英文网站建设早已成为众多企业和国际海外营销推广发展趋势中不可或缺的一环。但是，由于地域有限，很多企业往往忽略了网站建设中的一些关键问题。因此，在新网站建设的全过程中，要充分确立英文网站的特点和用户喜好，有目的地进行设计方案，让用户有更强烈的感受。
